Translation of array functions.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@81898 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
This commit is contained in:
Adrian Jurjica 2002-05-12 08:10:34 +00:00
parent 7b5859e07b
commit de71bf7038
58 changed files with 157 additions and 157 deletions

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.113 -->
<refentry id="function.array-change-key-case">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-chunk">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-count-values">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.14 -->
<refentry id="function.array-diff">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-fill">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.62 -->
<refentry id="function.array-filter">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.107 -->
<refentry id="function.array-flip">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.14 -->
<refentry id="function.array-intersect">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.119 -->
<refentry id="function.array-key-exists">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-keys">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.62 -->
<refentry id="function.array-map">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.12 -->
<refentry id="function.array-merge-recursive">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-merge">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.11 -->
<refentry id="function.array-multisort">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-pad">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-pop">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-push">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.13 -->
<refentry id="function.array-rand">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-reduce">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.62 -->
<refentry id="function.array-reverse">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-search">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-shift">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-slice">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.14 -->
<refentry id="function.array-splice">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.59 -->
<refentry id="function.array-sum">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-unique">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-unshift">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-values">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.array-walk">
<refnamediv>

View file

@ -1,46 +1,46 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.110 -->
<refentry id="function.array">
<refnamediv>
<refname>array</refname>
<refpurpose>
Create an array
Creează un tablou.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
<title>Descriere</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>array</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>...</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Returns an array of the parameters. The parameters can be given
an index with the <literal>=&gt;</literal> operator.
Returnează un tablou format din parametri. Parametrii pot deveni indecşi
utilizând operatorul <literal>=&gt;</literal>.
</para>
<para>
<note>
<para>
<function>array</function> is a language construct used to
represent literal arrays, and not a regular function.
<function>array</function> este un constructor al limbajului PHP
utilizat pentru a reprezenta tablourile, şi nu o funcţie propriu-zisă.
</para>
</note>
</para>
<para>
Syntax "index =&gt; values", separated by commas, define index
and values. index may be of type string or numeric. When index is
omitted, a integer index is automatically generated, starting
at 0. If index is an integer, next generated index will
be the biggest integer index + 1. Note that when two identical
index are defined, the last overwrite the first.
Sintaxa "index =&gt; values", separată de virgule, defineşte indecşi
şi valori. Indecşii pot fi de tipul şir de caractere sau numerici. Când sunt omişi,
indecşii sunt generaţi automat sub forma unor numere întregi, începând
cu 0. Atunci când un index este un număr întreg, următorul index generat va fi
cel mai mare index din tablou, incrementat cu 1. Dacă sunt definiţi doi indecşi identici,
ultimul îl va suprascrie pe primul.
</para>
<para>
The following example demonstrates how to create a
two-dimensional array, how to specify keys for associative
arrays, and how to skip-and-continue numeric indices in normal
arrays.
Următorul exemplu demonstrează cum se creează un
tablou bidimensional, cum se specifică cheile
pentru tablouri asociative şi cum să săriţi peste indicii numerici
în tablouri normale.
<example>
<title><function>array</function> example</title>
<title>Exempul de utilizare al funcţiei <function>array</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
$fruits = array (
@ -54,7 +54,7 @@ $fruits = array (
</para>
<para>
<example>
<title>Automatic index with <function>array</function></title>
<title>Indecşi automaţi cu <function>array</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
$array = array( 1, 1, 1, 1, 1, 8=>1, 4=>1, 19, 3=>13);
@ -62,7 +62,7 @@ print_r($array);
]]>
</programlisting>
<para>
will display :
va afişa :
<screen role="php">
<![CDATA[
Array
@ -79,14 +79,14 @@ Array
</screen>
</para>
</example>
Note that index '3' is defined twice, and keep its final value of 13.
Index 4 is defined after index 8, and next generated index (value 19)
is 9, since biggest index was 8.
Observaţi că indexul '3' este definit de două ori şi că păstrează valoarea finală 13.
Indexul 4 este definit după indexul 8, iar următorul index generat (valoarea 19)
este 9, întrucât cel mai mare index era 8.
</para>
<para>
This example creates a 1-based array.
În exemplul următor vom crea un tablou cu baza 1.
<example>
<title>1-based index with <function>array</function></title>
<title>index bazat pe 1 cu <function>array</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
$firstquarter = array(1 => 'January', 'February', 'March');
@ -109,8 +109,8 @@ Array
</example>
</para>
<para>
See also <function>array_pad</function>,
<function>list</function>, and <function>range</function>.
Vezi, de asemenea, şi <function>array_pad</function>,
<function>list</function>, precum şi <function>range</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.arsort">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.asort">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.compact">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.count">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.current">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.4 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.each">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.4 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.end">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.extract">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.56 -->
<refentry id="function.in-array">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.key">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.krsort">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.ksort">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.list">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.25 -->
<refentry id="function.natcasesort">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.25 -->
<refentry id="function.natsort">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.next">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.pos">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.prev">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.range">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.reset">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.rsort">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.shuffle">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.sizeof">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.sort">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.uasort">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.uksort">
<refnamediv>

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/array.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.usort">
<refnamediv>

View file

@ -1,27 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.4 $ -->
<reference id="ref.array">
<title>Array Functions</title>
<title>Array - funcţii</title>
<titleabbrev>Arrays</titleabbrev>
<partintro>
<section id="array.intro">
&reftitle.intro;
<para>
These functions allow you to interact with and manipulate
arrays in various ways. Arrays are essential for storing,
managing, and operating on sets of variables.
Aceste funcţii vă permit să interacţionaţi cu şi să manipulaţi
tablouriîn diverse feluri. Tablourile sunt esenţiale pentru sortare,
dar şi pentru operarea cu seturi de variabile.
</para>
<para>
Simple and multi-dimensional arrays are supported, and may be
either user created or created by another function.
There are specific database handling functions for populating
arrays from database queries, and several functions return arrays.
Sunt suportate tablouri uni- şi multidimensionale, iar acestea pot fi
create de utilizatori sau de alte funcţii.
Există funcţii specifice de manipulare a bazelor de date
care crează tablouri din interogări SQL, iar cîteva funcţii returnează tablouri.
</para>
<para>
Please see the <link linkend="language.types.array">Arrays</link>
section of the manual for a detailed explanation of how arrays are
implemented and used in PHP.
Vezi secţiunea <link linkend="language.types.array">Arrays</link> din manual
pentru explicaţii detaliate despre felul în care implementate şi utilizate
tablourile în PHP.
</para>
</section>
@ -48,16 +48,16 @@
<section id="array.constants">
&reftitle.constants;
<para>
<constant>CASE_UPPER</constant> and <constant>CASE_LOWER</constant> are
used with the <function>array_change_key_case</function> function. They
respectively are used for changing a string to upper case or lower case.
<constant>CASE_UPPER</constant> şi <constant>CASE_LOWER</constant> sunt
utilizate cu funcţia <function>array_change_key_case</function>. Sunt
utilizate pentru schimbarea unui şir la majuscule la sau la minuscule.
</para>
</section>
<section id="array.seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
See also <function>is_array</function>, <function>explode</function>,
Vezi, de asemenea, <function>is_array</function>, <function>explode</function>,
<function>implode</function>, <function>split</function>,
and <function>join</function>.
</para>