diff --git a/plugins/org.eclipse.xtext.util/.settings/.api_filters b/plugins/org.eclipse.xtext.util/.settings/.api_filters
index a97ce9939..51ff61143 100644
--- a/plugins/org.eclipse.xtext.util/.settings/.api_filters
+++ b/plugins/org.eclipse.xtext.util/.settings/.api_filters
@@ -7,11 +7,5 @@
                 <message_argument value="2.2.1"/>
             </message_arguments>
         </filter>
-        <filter id="927989779">
-            <message_arguments>
-                <message_argument value="2.4.0"/>
-                <message_argument value="com.google.guava"/>
-            </message_arguments>
-        </filter>
     </resource>
 </component>
diff --git a/plugins/org.eclipse.xtext.util/META-INF/MANIFEST.MF b/plugins/org.eclipse.xtext.util/META-INF/MANIFEST.MF
index b8e15c599..56c3ac713 100644
--- a/plugins/org.eclipse.xtext.util/META-INF/MANIFEST.MF
+++ b/plugins/org.eclipse.xtext.util/META-INF/MANIFEST.MF
@@ -11,10 +11,8 @@ Export-Package: org.eclipse.xtext.util,
  org.eclipse.xtext.util.formallang;x-internal:=true,
  org.eclipse.xtext.util.internal;x-internal:=true
 Require-Bundle: org.eclipse.emf.ecore;bundle-version="2.3.2",
- com.google.guava;resolution:=optional;visibility:=reexport;x-installation:=greedy,
- com.google.inject;bundle-version="2.0.0";resolution:=optional;visibility:=reexport;x-installation:=greedy,
- javax.inject;bundle-version="1.0.0";resolution:=optional;visibility:=reexport;x-installation:=greedy,
+ com.google.guava;bundle-version="10.0.1";resolution:=optional;x-installation:=greedy;visibility:=reexport,
+ com.google.inject;bundle-version="2.0.0";resolution:=optional;x-installation:=greedy;visibility:=reexport,
+ javax.inject;bundle-version="1.0.0";resolution:=optional;x-installation:=greedy;visibility:=reexport,
  org.eclipse.jdt.annotation;bundle-version="1.0.0";resolution:=optional;x-installation:=greedy
-Import-Package: com.google.common.base,
- com.google.common.collect,
- org.apache.log4j;version="1.2.15"
+Import-Package: org.apache.log4j;version="1.2.15"