php-doc-en/install/unix/debian.xml
Raphael M O B Sales "Narigone 6abdc671a1 Small corrections on English file and addition of new one. (I hope the
guy that wrote en/install/unix/debian.xml doesn't get mad at me =) )


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@195549 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-09-09 02:00:44 +00:00

198 lines
7.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.4 $ -->
<sect1 id="install.unix.debian">
<title>Debian GNU/Linux installation notes</title>
<para>
This section contains notes and hints specific to installing
PHP on <ulink url="&url.debian;">Debian GNU/Linux</ulink>.
</para>
<sect2 id="install.unix.debian.apt">
<title>Using APT</title>
<simpara>
While you can just download the PHP source and compile it yourself,
using Debian's packaging system is the simplest and cleanest
method of installing PHP. If you are not familiar with building
software on Linux, this is the way to go.
</simpara>
<simpara>
The first decision you need to make is whether you want to install
Apache 1.3.x or Apache 2.x. The corresponding PHP packages are
respectively named libapache-mod-php* and libapache2-mod-php*.
The steps given below will use Apache 1.3.x.
Please note that, as of this writing, there is no official
Debian packages of PHP 5. Then the steps given below will install PHP 4.
</simpara>
<simpara>
PHP is available in Debian as CGI or CLI flavour too, named respectively
php4-cgi and php4-cli. If you need them, you'll just have to reproduce the
following steps with the good package names.
Another special package you'd want to install is php4-pear. It contains a
minimal PEAR installation and the <command>pear</command> commandline
utility.
</simpara>
<simpara>
If you need more recent packages of PHP than the Debian's stable ones
or if some PHP modules lacks the Debian official repository, perhaps
you should take a look at <ulink url="&url.apt-get;">http://www.apt-get.org/</ulink>.
One of the results found should be
<ulink url="http://www.dotdeb.org/">Dotdeb</ulink>. This unofficial repository
is maintained by <ulink url="mailto:gui@php.net">Guillaume Plessis</ulink>
and contains Debian packages of the most recent versions of PHP 4 and PHP 5.
To use it, just add the to following two lines to your
<filename>/etc/apt/sources.lists</filename> and run <command>apt-get
update</command> :
</simpara>
<example>
<title>The two Dotdeb related lines</title>
<programlisting role="shell">
<![CDATA[
deb http://packages.dotdeb.org stable all
deb-src http://packages.dotdeb.org stable all
]]>
</programlisting>
</example>
<simpara>
The last thing to consider is whether your list of packages is up to date.
If you have not updated it recently, you need to run <command>apt-get update</command>
before anything else. This way, you will be using the most recent
stable version of the Apache and PHP packages.
</simpara>
<simpara>
Now that everything is in place, you can use the following example
to install Apache and PHP:
</simpara>
<example id="install.unix.debian.apt.example">
<title>Debian Install Example with Apache 1.3</title>
<programlisting role="shell">
<![CDATA[
# apt-get install libapache-mod-php4
]]>
</programlisting>
</example>
<simpara>
APT will automatically install the PHP 4 module for Apache 1.3, and all its
dependencies and then activate it. If you're not asked to restart Apache
during the install process, you'll have to do it manually :
</simpara>
<example id="install.unix.debian.apt.example2">
<title>Stopping and starting Apache once PHP 4 is installed</title>
<programlisting role="shell">
<![CDATA[
# /etc/init.d/apache stop
# /etc/init.d/apache start
]]>
</programlisting>
</example>
</sect2>
<sect2 id="install.unix.debian.config">
<title>Better control on configuration</title>
<simpara>
In the last section, PHP was installed with only core modules.
This may not be what you want and you will soon discover that you need
more activated modules, like MySQL, cURL, GD, etc.
</simpara>
<simpara>
When you compile PHP from source yourself, you need to activate modules
via the <command>configure</command> command. With APT, you just have
to install additional packages. They're all named 'php4-*' (or 'php5-*' if
you installed PHP 5 from a third party repository).
</simpara>
<example id="install.unix.debian.config.example">
<title>Getting the list of PHP additional packages</title>
<programlisting role="shell">
<![CDATA[
# dpkg -l 'php4-*'
]]>
</programlisting>
</example>
<simpara>
As you can see from the last output, there's a lot of PHP modules that
you can install (excluding the php4-cgi, php4-cli or php4-pear special
packages).
Look at them closely and choose what you need. If you choose a module and
you do not have the proper libraries, APT will automatically install all
the dependencies for you.
</simpara>
<simpara>
If you choose to add the MySQL, cURL and GD support to PHP the command
will look something like this:
</simpara>
<example id="install.unix.debian.config.example2">
<title>Install PHP with MySQL, cURL and GD</title>
<programlisting role="shell">
<![CDATA[
# apt-get install php4-mysql php4-curl php4-gd
]]>
</programlisting>
</example>
<simpara>
APT will automatically add the appropriate lines to your
different &php.ini; (<filename>/etc/php4/apache/php.ini</filename>,
<filename>/etc/php4/cgi/php.ini</filename>, etc).
</simpara>
<example id="install.unix.debian.config.example3">
<title>These lines activate MySQL, cURL and GD into PHP</title>
<programlisting role="shell">
<![CDATA[
extension=mysql.so
extension=curl.so
extension=gd.so
]]>
</programlisting>
</example>
<simpara>
You'll only have to stop/start Apache as previously to activate the modules.
</simpara>
</sect2>
<sect2 id="install.unix.debian.faq">
<title>Common Problems</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
If you see the PHP source instead of the result the script should
produce, APT has probably not included
<filename>/etc/apache/conf.d/php4</filename> in your Apache 1.3
configuration. Please ensure that the following line is present in your
<filename>/etc/apache/httpd.conf</filename> file then stop/start Apache:
</simpara>
<example id="install.unix.debian.faq.example">
<title>This line activates PHP 4 into Apache</title>
<programlisting role="shell">
<![CDATA[
# Include /etc/apache/conf.d/
]]>
</programlisting>
</example>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
If you installed an additional module and if its functions are not
available in your scripts, please ensure that the appropriate line is present in your
&php.ini;, as seen before. APT may fail during the installation
of the additional module, due to a confusing debconf configuration.
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->