mirror of
https://github.com/sigmasternchen/php-doc-en
synced 2025-03-29 23:38:56 +00:00

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@313913 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
248 lines
5.5 KiB
XML
248 lines
5.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
|
|
<refentry xml:id="function.snmp3-real-walk" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>snmp3_real_walk</refname>
|
|
<refpurpose>Return all objects including their respective object ID within the specified one</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>array</type>
|
|
<methodname>snmp3_real_walk</methodname>
|
|
<methodparam>
|
|
<type>string</type>
|
|
<parameter>host</parameter>
|
|
</methodparam>
|
|
<methodparam>
|
|
<type>string</type>
|
|
<parameter>sec_name</parameter>
|
|
</methodparam>
|
|
<methodparam>
|
|
<type>string</type>
|
|
<parameter>sec_level</parameter>
|
|
</methodparam>
|
|
<methodparam>
|
|
<type>string</type>
|
|
<parameter>auth_protocol</parameter>
|
|
</methodparam>
|
|
<methodparam>
|
|
<type>string</type>
|
|
<parameter>auth_passphrase</parameter>
|
|
</methodparam>
|
|
<methodparam>
|
|
<type>string</type>
|
|
<parameter>priv_protocol</parameter>
|
|
</methodparam>
|
|
<methodparam>
|
|
<type>string</type>
|
|
<parameter>priv_passphrase</parameter>
|
|
</methodparam>
|
|
<methodparam>
|
|
<type>string</type>
|
|
<parameter>object_id</parameter>
|
|
</methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt">
|
|
<type>string</type>
|
|
<parameter>timeout</parameter>
|
|
<initializer>1000000</initializer>
|
|
</methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt">
|
|
<type>string</type>
|
|
<parameter>retries</parameter>
|
|
<initializer>5</initializer>
|
|
</methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
The
|
|
<function>snmp3_real_walk</function> function is used to traverse over a number
|
|
of
|
|
<acronym>SNMP</acronym> objects starting from
|
|
<parameter>object_id</parameter>
|
|
and return not only their values but also their object ids.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<parameter>host</parameter>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
The hostname of the
|
|
<acronym>SNMP</acronym> agent (server).
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<parameter>sec_name</parameter>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
the security name, usually some kind of username
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<parameter>sec_level</parameter>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
the security level (noAuthNoPriv|authNoPriv|authPriv)
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<parameter>auth_protocol</parameter>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
the authentication protocol (MD5 or SHA)
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<parameter>auth_passphrase</parameter>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
the authentication pass phrase
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<parameter>priv_protocol</parameter>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
the privacy protocol (DES or AES)
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<parameter>priv_passphrase</parameter>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
the privacy pass phrase
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<parameter>object_id</parameter>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
The <acronym>SNMP</acronym> object id.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<parameter>timeout</parameter>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
The number of microseconds until the first timeout.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<parameter>retries</parameter>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
The number of times to retry if timeouts occur.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Returns an associative array of the
|
|
<acronym>SNMP</acronym> object ids and their values on success or &false; on error.
|
|
In case of an error, an E_WARNING message is shown.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Using
|
|
<function>snmp3_real_walk</function>
|
|
</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
var_export(snmp3_real_walk('localhost', 'james', 'authPriv', 'SHA', 'secret007', 'AES', 'secret007', 'IF-MIB::ifName'));
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
|
|
<para>
|
|
The above will output something like:
|
|
<![CDATA[
|
|
array (
|
|
'IF-MIB::ifName.1' => 'STRING: lo',
|
|
'IF-MIB::ifName.2' => 'STRING: eth0',
|
|
'IF-MIB::ifName.3' => 'STRING: eth2',
|
|
'IF-MIB::ifName.4' => 'STRING: sit0',
|
|
'IF-MIB::ifName.5' => 'STRING: sixxs',
|
|
)
|
|
]]>
|
|
</para>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member>
|
|
<function>snmpwalk</function>
|
|
</member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|
|
|