<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1' ?>
<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<!-- splitted from ./en/functions/hwapi.xml, last change in rev 1.1 -->
  <refentry id="function.hwapi-replace">
   <refnamediv>
    <refname>hw_api->replace</refname>
    <refpurpose>Remplace un objet</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Description</title>
    <methodsynopsis>
     <type>object</type><methodname>replace</methodname>
     <methodparam><type>array</type><parameter>parameter</parameter></methodparam>
    </methodsynopsis>
    <para>
     <function>hw_api->replace</function> remplace les attributs et le
     contenu d'un bjet. Le param&egrave;tre <parameter>parameter</parameter>
     est un tableau qui contient les &eacute;l&eacute;ments obligatoires
     'objectIdentifier' et 'object' et les param&egrave;tres optionnels
     'content', 'parameters', 'mode' et 'attributeSelector'. 'objectIdentifier' 
     contient l'objet qui doit &ecirc;tre remplac&eacute;. 'object' contient le nouvel
     objet. 'content' contient le nouveau contenu. 'parameters' contient des
     informations suppl&eacute;mentaires pour les documents HTML. 
     HTML_Language est l'abbr&eacute;vation de la langue pour le titre.
     HTML_Base est l'attribut de base pour le contenu du document HTML. 'mode' 
     peut &ecirc;tre la combinaison de l'une des constantes suivantes : 
     <variablelist>
      <varlistentry>
       <term><constant>HW_API_REPLACE_NORMAL</constant></term>
       <listitem>
        <simpara>
         L'objet sur le serveur est remplac&eacute; par l'objet
         pass&eacute;.
        </simpara>
       </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
       <term><constant>HW_API_REPLACE_FORCE_VERSION_CONTROL</constant></term>
       <listitem>
        <simpara>
        </simpara>
       </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
       <term><constant>HW_API_REPLACE_AUTOMATIC_CHECKOUT</constant></term>
       <listitem>
        <simpara>
        </simpara>
       </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
       <term><constant>HW_API_REPLACE_AUTOMATIC_CHECKIN</constant></term>
       <listitem>
        <simpara>
        </simpara>
       </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
       <term><constant>HW_API_REPLACE_PLAIN</constant></term>
       <listitem>
        <simpara>
        </simpara>
       </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
       <term><constant>HW_API_REPLACE_REVERT_IF_NOT_CHANGED</constant></term>
       <listitem>
        <simpara>
        </simpara>
       </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
       <term><constant>HW_API_REPLACE_KEEP_TIME_MODIFIED</constant></term>
       <listitem>
        <simpara>
        </simpara>
       </listitem>
      </varlistentry>
     </variablelist>
    </para>
    <para>
     Voir aussi
     <function>hwapi_insert</function>.
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->