From d86ff5feb013925eafe172a3ef9217614c0b8994 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Damien Seguy <dams@php.net>
Date: Mon, 2 Apr 2001 08:16:24 +0000
Subject: [PATCH] Correcting while translating. Some left titles

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@44711 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
---
 functions/ming.xml | 44 ++++++++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/functions/ming.xml b/functions/ming.xml
index 9871e2b15f..f79c3a2afd 100755
--- a/functions/ming.xml
+++ b/functions/ming.xml
@@ -1712,7 +1712,7 @@ header('Content-type: application/x-shockwave-flash');
   <refentry id="function.swfgradient">
    <refnamediv>
     <refname>SWFGradient</refname>
-    <refpurpose>Loads a font definition</refpurpose>
+    <refpurpose>Creates a gradient object</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Description</title>
@@ -2312,7 +2312,7 @@ header('Content-type: application/x-shockwave-flash');
   <refentry id="function.swftext.setheight">
    <refnamediv>
     <refname>SWFText->setHeight</refname>
-    <refpurpose>Sets the current font heigh</refpurpose>
+    <refpurpose>Sets the current font height</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Description</title>
@@ -2358,7 +2358,7 @@ header('Content-type: application/x-shockwave-flash');
   <refentry id="function.swftext.setcolor">
    <refnamediv>
     <refname>SWFText->setColor</refname>
-    <refpurpose>Sets the current font heigh</refpurpose>
+    <refpurpose>Sets the current font color</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Description</title>
@@ -2459,8 +2459,9 @@ header('Content-type: application/x-shockwave-flash');
      </funcprototype>
     </funcsynopsis>
     <para>
-     If name is the name of an FDB file (i.e., it ends in ".fdb"), load the font 
-     definition found in said file. Otherwise, create a browser-defined font reference. 
+     If <parameter>filename</parameter> is the name of an FDB file 
+     (i.e., it ends in ".fdb"), load the font definition found in said 
+     file. Otherwise, create a browser-defined font reference. 
     </para>
     <para>
      FDB ("font definition block") is a very simple wrapper for the SWF DefineFont2
@@ -2479,11 +2480,12 @@ $f = newSWFFont("_sans");
 ?&gt;
 	 </programlisting>
 	 will give you the standard sans-serif font, probably the same as what you'd get
-	 with &lt;font name="sans-serif"&gt; in HTML.
+	 with <literal>&lt;font name="sans-serif"&gt;</literal> in HTML.
 	</para>
 	<para>
-	 Returns a reference to the font definition, for use in the SWFText setFont method 
-	 and the SWFTextField setFont method. 
+	 <function>swffont</function> returns a reference to the font 
+	 definition, for use in the <function>SWFText->setFont</function>
+	 and the <function>SWFTextField->setFont</function> methods. 
     </para>
     <simpara>
      SWFFont has the following methods : <function>swffont->getwidth</function>.
@@ -2505,9 +2507,9 @@ $f = newSWFFont("_sans");
      </funcprototype>
     </funcsynopsis>
     <para>
-     <function>nom_de_la_fonction</function> returns the string 
+     <function>swffont->getwidth</function> returns the string 
      <parameter>string</parameter>'s width, using font's default scaling. 
-     You'll probably want to use the SWFText version of this method which
+     You'll probably want to use the <function>SWFText</function> version of this method which
      uses the text object's scale. 
     </para>
    </refsect1>
@@ -2540,7 +2542,7 @@ $f = newSWFFont("_sans");
 	 <itemizedlist>
 	  <listitem>
 	   <simpara>
-	    SWFTEXTFIELD_NOEDIT : indicates that the field shouldn't be user-editable
+	    SWFTEXTFIELD_NOEDIT indicates that the field shouldn't be user-editable
 	   </simpara>
 	  </listitem>
 	  <listitem>
@@ -2569,7 +2571,8 @@ $f = newSWFFont("_sans");
 	   </simpara>
 	  </listitem>
 	 </itemizedlist>
-	 Flags are combined with the bitwise OR operation. For example, 
+	 Flags are combined with the bitwise 
+	 <link linkend="language.operators.bitwise">OR</link> operation. For example, 
 	 <programlisting role="php">
 &lt;?php
 $t = newSWFTextField(SWFTEXTFIELD_PASSWORD | SWFTEXTFIELD_NOEDIT); 
@@ -2635,7 +2638,7 @@ $t = newSWFTextField(SWFTEXTFIELD_PASSWORD | SWFTEXTFIELD_NOEDIT);
   <refentry id="function.swftextfield.align">
    <refnamediv>
     <refname>SWFTextField->align</refname>
-    <refpurpose>Sets the text field width and height</refpurpose>
+    <refpurpose>Sets the text field alignment</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Description</title>
@@ -2648,7 +2651,7 @@ $t = newSWFTextField(SWFTEXTFIELD_PASSWORD | SWFTEXTFIELD_NOEDIT);
     <para>
      <function>swftextfield->align</function> sets the text field alignment
      to <parameter>alignement</parameter>. Valid values for 
-     <parameter>alignement</parameter> are: SWFTEXTFIELD_ALIGN_LEFT, 
+     <parameter>alignement</parameter> are : SWFTEXTFIELD_ALIGN_LEFT, 
      SWFTEXTFIELD_ALIGN_RIGHT, SWFTEXTFIELD_ALIGN_CENTER and 
      SWFTEXTFIELD_ALIGN_JUSTIFY.
     </para>
@@ -2856,14 +2859,15 @@ $t = newSWFTextField(SWFTEXTFIELD_PASSWORD | SWFTEXTFIELD_NOEDIT);
      </funcprototype>
     </funcsynopsis>
     <para>
-     SWFSprite are also known as a "movie clip", this allows one to create objects
-     which are animated in their own timelines. Hence, the sprite has most of the
-     same methods as the movie. 
+     <function>swfsprite</function> are also known as a "movie clip",
+     this allows one to create objects which are animated in their own
+     timelines. Hence, the sprite has most of the same methods as the movie. 
     </para>
     <simpara>
-     SWFSprite has the following methods : <function>swfsprite->add</function>,
+     <function>swfsprite</function> has the following methods : 
+     <function>swfsprite->add</function>,
      <function>swfsprite->remove</function>, <function>swfsprite->nextframe</function>
-     <function>swfsprite->setframes</function>.
+     et <function>swfsprite->setframes</function>.
     </simpara>
     <para>
      This simple example will spin gracefully a big red square.
@@ -2969,7 +2973,7 @@ $t = newSWFTextField(SWFTEXTFIELD_PASSWORD | SWFTEXTFIELD_NOEDIT);
     <funcsynopsis>
      <funcprototype>
       <funcdef>void <function>swfsprite->setframes</function></funcdef>
-      <paramdef>string <parameter>numberofframes</parameter></paramdef>
+      <paramdef>integer <parameter>numberofframes</parameter></paramdef>
      </funcprototype>
     </funcsynopsis>
     <para>