diff --git a/reference/filesystem/functions/file-exists.xml b/reference/filesystem/functions/file-exists.xml
index 26f38d83f4..23fb452c0b 100644
--- a/reference/filesystem/functions/file-exists.xml
+++ b/reference/filesystem/functions/file-exists.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.8 $ -->
+<!-- $Revision: 1.9 $ -->
 <!-- splitted from ./en/functions/filesystem.xml, last change in rev 1.2 -->
   <refentry id="function.file-exists">
    <refnamediv>
@@ -19,8 +19,8 @@
     <note>
      <title>Using Windows shares</title>
      <para>
-      On windows, use '<filename>//computername/share/filename</filename>' or
-      '<filename>\\computername\share\filename</filename>' to check files on
+      On windows, use <filename>//computername/share/filename</filename> or
+      <filename>\\computername\share\filename</filename> to check files on
       network shares.
      </para>
     </note>