mirror of
https://github.com/sigmasternchen/php-doc-en
synced 2025-03-17 17:38:54 +00:00
some rewording
less confusing version numbers; thanks to Goba git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@103611 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
This commit is contained in:
Friedhelm Betz
parent
342ff85558
commit
120af91555
1 changed files with 60 additions and 37 deletions
|
|
@ -1,50 +1,71 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
||||
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
|
||||
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
|
||||
<sect1 id="install.apache2">
|
||||
<title>Servers-Apache 2.0</title>
|
||||
<para>
|
||||
This section contains notes and hints specific to Apache 2.0 installs
|
||||
of <literal>PHP</literal>, both for <link linkend="install.apache2.unix">Unix</link>
|
||||
of <literal>PHP</literal>, both for
|
||||
<link linkend="install.apache2.unix">Unix</link>
|
||||
and <link linkend="install.apache2.windows">Windows</link> versions.
|
||||
</para>
|
||||
<warning>
|
||||
<para>
|
||||
Do not use Apache 2.0 and <literal>PHP</literal> in a production
|
||||
environment neither on Unix nor on Windows.
|
||||
</para>
|
||||
</warning>
|
||||
<para>
|
||||
You are highly encouraged to take a look at the
|
||||
<ulink url="&url.apache2.docs;">Apache Documentation</ulink> to get
|
||||
a basic understanding of the Apache 2.0 Server.
|
||||
</para>
|
||||
<warning>
|
||||
<para>
|
||||
Do not use Apache 2.0 and <literal>PHP</literal> in a production
|
||||
environment neither on Unix nor on Windows.
|
||||
</para>
|
||||
</warning>
|
||||
<para>
|
||||
You are highly encouraged to take a look at the
|
||||
<ulink url="&url.apache2.docs;">Apache Documentation</ulink> to get
|
||||
a basic understanding of the Apache 2.0 Server.
|
||||
</para>
|
||||
|
||||
<sect2 id="compat.apache2">
|
||||
<title>PHP and Apache 2.0 compatibility notes</title>
|
||||
<para>
|
||||
Apache 2.0 support started with PHP 4.2.0. If you want to use Apache 2.0 its
|
||||
recommended to use PHP 4.3.0-dev with the most recent version of Apache 2.0.
|
||||
PHP 4.2.4 and PHP 4.3.0-dev are compatible to Apache 2.0.40 and later.
|
||||
As long as PHP 4.3.0 is not released, we recommend to use one of the
|
||||
following versions with the most recent version of Apache 2.0:
|
||||
<itemizedlist spacing="compact">
|
||||
<listitem>
|
||||
<simpara>
|
||||
the latest stable development versions downloadable from
|
||||
<ulink url="&url.php.snapshots;">&url.php.snapshots;</ulink>
|
||||
</simpara>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<simpara>
|
||||
a prerelease version of PHP 4.3.0 downloadable from
|
||||
<ulink url="&url.php.prerelease;">&url.php.prerelease;</ulink>
|
||||
</simpara>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<simpara>
|
||||
you have always the option to obtain <literal>PHP</literal> through
|
||||
<ulink url="&url.php.anoncvs;">anonymous CVS</ulink>.
|
||||
</simpara>
|
||||
</listitem>
|
||||
</itemizedlist>
|
||||
These versions of <literal>PHP</literal> are compatible to Apache 2.0.40 and later.
|
||||
</para>
|
||||
<note>
|
||||
<simpara>
|
||||
Apache 2.0 <literal>SAPI</literal>-support started with PHP 4.2.0.
|
||||
PHP 4.2.3 its known to work in conjunction with Apache 2.0.39. Don't try to use
|
||||
this version of <literal>PHP</literal> with any other version of Apache.
|
||||
We do not recommend to use PHP 4.2.3 along with Apache 2.0.39.
|
||||
</simpara>
|
||||
<simpara>
|
||||
All mentioned versions of <literal>PHP</literal> will work still with
|
||||
Apache 1.3.x.
|
||||
</simpara>
|
||||
</note>
|
||||
<para>
|
||||
You have several choices to get a version of <literal>PHP</literal>
|
||||
which works together with Apache 2.0. Download the
|
||||
<ulink url="&url.php.snapshots;">latest stable snapshot</ulink>
|
||||
(PHP 4.2.4) or the <ulink url="&url.php.prerelease;">pre-release</ulink>
|
||||
(PHP 4.3.0-devel). Of course, you have always the option to obtain
|
||||
<literal>PHP</literal> through <ulink url="&url.php.anoncvs;">anonymous CVS</ulink>.
|
||||
</para>
|
||||
</sect2>
|
||||
|
||||
<sect2 id="install.apache2.unix">
|
||||
<title>PHP and Apache 2 on Linux</title>
|
||||
<para>
|
||||
Download the most recent version of <ulink url= "&url.apache;">
|
||||
Apache 2.0</ulink> and a fitting PHP version from the above mentioned places.
|
||||
This quick guide covers only the basics to get started with Apache 2.0
|
||||
and <literal>PHP</literal>. For more information read the
|
||||
<ulink url="&url.apache2.docs;">Apache Documentation</ulink>.
|
||||
|
|
@ -66,10 +87,11 @@
|
|||
6. ./configure --enable-so
|
||||
7. make
|
||||
8. make install
|
||||
|
||||
Now you have Apache 2.0.NN available under /usr/local/apache2,
|
||||
configured with the standard MPM prefork.
|
||||
configured with loadable module support and the standard MPM prefork.
|
||||
To test the installation use your normal procedure for starting
|
||||
the Apache server, e.g:
|
||||
the Apache server, e.g.:
|
||||
/usr/local/apache2/bin/apachectl start
|
||||
and stop the server to go on with the configuration for PHP:
|
||||
/usr/local/apache2/bin/apachectl stop.
|
||||
|
|
@ -97,7 +119,7 @@
|
|||
to the path of the PHP module on your system. The above statement is
|
||||
correct for the steps shown above.
|
||||
|
||||
15. Use your normal procedure for starting the Apache server, e.g:
|
||||
15. Use your normal procedure for starting the Apache server, e.g.:
|
||||
/usr/local/apache2/bin/apachectl start
|
||||
|
||||
]]>
|
||||
|
|
@ -106,14 +128,14 @@
|
|||
</example>
|
||||
<para>
|
||||
Following the steps above you will have a running Apache 2.0 with
|
||||
support for <literal>PHP</literal>. Of course there are many more
|
||||
configuration options available for both, Apache and
|
||||
<literal>PHP</literal>. For more information use
|
||||
support for <literal>PHP</literal> as <literal>SAPI</literal> module.
|
||||
Of course there are many more configuration options available for both,
|
||||
Apache and <literal>PHP</literal>. For more information use
|
||||
<command>./configure --help</command> in the corresponding source
|
||||
tree. In case you wish to build a multithreaded version of Apache 2.0
|
||||
you must overwrite the standard MPM-Module <filename>prefork</filename>
|
||||
either with <filename>worker</filename> or <filename>perchild</filename>.
|
||||
Append to your configure line in step 6 above either the option
|
||||
To do so append to your configure line in step 6 above either the option
|
||||
<option role="configure">--with-mpm=worker</option> or
|
||||
<option role="configure">--with-mpm=perchild</option>. Take care about
|
||||
the consequences and understand what you are doing. For more information
|
||||
|
|
@ -125,7 +147,8 @@
|
|||
To build a multithreaded version of Apache your system must support threads.
|
||||
This also implies to build <literal>PHP</literal> with experimental
|
||||
Zend Thread Safety (ZTS). Therefore not all extensions might be available.
|
||||
The recommended setup is to build Apache with the standard prefork MPM-Module.
|
||||
The recommended setup is to build Apache with the standard
|
||||
<filename>prefork</filename> MPM-Module.
|
||||
</para>
|
||||
</note>
|
||||
</sect2>
|
||||
|
|
@ -134,7 +157,7 @@
|
|||
<title>PHP and Apache 2.0 on Windows</title>
|
||||
<para>
|
||||
Consider to read the <ulink url="&url.apache2.windows;">
|
||||
Windows specific Notes</ulink> for Apache 2.0.
|
||||
Windows specific notes</ulink> for Apache 2.0.
|
||||
</para>
|
||||
<warning>
|
||||
<para>
|
||||
|
|
@ -152,7 +175,7 @@
|
|||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
There are two ways to set up <literal>PHP</literal> to work with
|
||||
Apache 2.0.4x on Windows. One is to use the CGI binary the other is to
|
||||
Apache 2.0 on Windows. One is to use the CGI binary the other is to
|
||||
use the Apache module DLL. In either case you need to stop the Apache
|
||||
server, and edit your <filename>httpd.conf</filename> to configure Apache
|
||||
to work with <literal>PHP</literal>.
|
||||
|
|
@ -162,7 +185,7 @@
|
|||
</filename> configuration file to set up the
|
||||
<emphasis>CGI binary</emphasis>:
|
||||
<example>
|
||||
<title>PHP 4.2.4 and Apache 2.0</title>
|
||||
<title>PHP development version and Apache 2.0</title>
|
||||
<programlisting role="apache">
|
||||
<![CDATA[
|
||||
ScriptAlias /php/ "c:/php/"
|
||||
|
|
@ -181,7 +204,7 @@ Action application/x-httpd-php "/php/php.exe"
|
|||
</note>
|
||||
<para>
|
||||
<example>
|
||||
<title>PHP 4.3.0 and Apache 2.0</title>
|
||||
<title>PHP 4.3.0 prerelease and Apache 2.0</title>
|
||||
<programlisting role="apache">
|
||||
<![CDATA[
|
||||
ScriptAlias /php/ "c:/php/"
|
||||
|
|
@ -212,7 +235,7 @@ AddType application/x-httpd-php .php
|
|||
<para>
|
||||
Remember to substitute the <filename>c:/php/</filename> for your actual
|
||||
path to <literal>PHP</literal> in the above examples. Don't mix up your
|
||||
installation with dll files from <emphasis>different PHP Versions
|
||||
installation with dll files from <emphasis>different PHP versions
|
||||
</emphasis>. You have the only choice to use the dll's and extensions
|
||||
that ship with your downloaded PHP version.
|
||||
</para>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue