php-doc-en/reference/classobj/reference.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.4 $ -->
 <reference id="ref.classobj">
  <title>Class/Object Functions</title>
  <titleabbrev>Classes/Objects</titleabbrev>

  <partintro>
    <section id="classobj.intro">
     &reftitle.intro;
     <para>
      Estas fun<75><6E>es te permitem obter informa<6D><61>es sobre classes e inst<73>ncias 
	  de objetos. Voc<6F> pode obter o nome da classe que um objeto pertence,
	  bem como suas propriedades e m<>todos. Usando estas fun<75><6E>es, voc<6F> pode
	  descobrir n<>o apenas a classe de um objeto, mas tamb<6D>m seu parentesco
	  (i.e. Qual classe o objeto se extende).
     </para>
    </section>
    <section id="classobj.examples">
     &reftitle.examples;
     <para>
      Neste exemplo, n<>s primeiramente definiremos uma classe base
	  e uma extens<6E>o da classe. A classe base descreve um vegetal comum, 
	  que <20> comest<73>vel ou n<>o e que tem sua cor. A sub-classe<varname>Espinafre</varname>
	  adiciona um m<>todo para cozinha-lo e outro para descobrir se ele est<73> cozido.
     </para>
     <para>
      <example>
       <title>classes.inc</title>
       <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

// base class with member properties and methods
class Vegetable {

    var $edible;
    var $color;

    function Vegetable( $edible, $color="green" ) {
        $this->edible = $edible;
        $this->color = $color;
    }

    function is_edible() {
        return $this->edible;
    }

    function what_color() {
        return $this->color;
    }
    
} // end of class Vegetable

// extends the base class
class Spinach extends Vegetable {

    var $cooked = false;

    function Spinach() {
        $this->Vegetable( true, "green" );
    }

    function cook_it() {
        $this->cooked = true;
    }

    function is_cooked() {
        return $this->cooked;
    }
    
} // end of class Spinach

?>
]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
     <para>
     N<>s instanciamos 2 objetos destas classes e exibimos informa<6D><61>es sobre elas, 
	 incluindo o parentesco de suas classes.
     N<>s tamb<6D>m definimos algumas fun<75><6E>es <20>teis, principalmente ter uma boa s<>ida de
	 vari<72>veis. 
     </para>
     <para>
      <example>
       <title>test_script.php</title>
       <programlisting role="php">
<![CDATA[
<pre>
<?php

include "classes.inc";

// utility functions

function print_vars($obj) {
    $arr = get_object_vars($obj);
    while (list($prop, $val) = each($arr))
        echo "\t$prop = $val\n";
}

function print_methods($obj) {
    $arr = get_class_methods(get_class($obj));
    foreach ($arr as $method)
        echo "\tfunction $method()\n";
}

function class_parentage($obj, $class) {
    global $$obj;
    if (is_subclass_of($$obj, $class)) {
        echo "Object $obj belongs to class ".get_class($$obj);
        echo " a subclass of $class\n";
    } else {
        echo "Object $obj does not belong to a subclass of $class\n";
    }
}

// instantiate 2 objects

$veggie = new Vegetable(true,"blue");
$leafy = new Spinach();

// print out information about objects
echo "veggie: CLASS ".get_class($veggie)."\n";
echo "leafy: CLASS ".get_class($leafy);
echo ", PARENT ".get_parent_class($leafy)."\n";

// show veggie properties
echo "\nveggie: Properties\n";
print_vars($veggie);

// and leafy methods
echo "\nleafy: Methods\n";
print_methods($leafy);

echo "\nParentage:\n";
class_parentage("leafy", "Spinach");
class_parentage("leafy", "Vegetable");
?>
</pre>
]]>
       </programlisting>
      </example>
     </para>
     <para>
      Uma coisa importante para notar no exemplo acima <20> que o 
	  objeto<varname>$leafy</varname> <20> uma inst<73>ncia da 
	  classe<classname>Espinafre</classname> que <20> uma subclasse 
	  de <classname>Vegetal</classname>,
      ent<6E>o a <20>ltima parte do script acima retornar<61>:
     </para>
     <para>
      <informalexample>
       <programlisting>
<![CDATA[
       [...]
Parentage:
Object leafy does not belong to a subclass of Spinach
Object leafy belongs to class spinach a subclass of Vegetable
]]>
       </programlisting>
      </informalexample>
     </para>
    </section>
  </partintro>

&reference.classobj.functions;

 </reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->