sigmasternchen/php-doc-en
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sigmasternchen/php-doc-en synced 2025-03-15 16:38:54 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
php-doc-en/chapters/intro.xml

223 lines
10 KiB
XML
Raw Normal View History

Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-9"?>
<!-- $Revision: 1.40 $ -->
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<chapter id="introduction">
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
<title>Giri<EFBFBD></title>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<sect1 id="intro-whatis">
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
<title>PHP nedir?</title>
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
<acronym>PHP</acronym> (a<><61>l<EFBFBD>m<EFBFBD> "PHP: Hypertext
Preprocessor") geni<6E> bir kitle taraf<61>ndan kullan<61>lan,
<20>zellikle web <20>zerinde geli<6C>tirme i<>in tasarlanm<6E><6D> bir betik dilidir.
PHP kodu HTML i<>ine g<>m<EFBFBD>lebilir bi<62>imde tasarlanm<6E><6D>t<EFBFBD>r.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</para>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
Cevap basit g<>z<EFBFBD>kebilir, ama tam olarak ne anlama gelmektedir? Bir <20>rnek:
Added some graphics to intro.xml. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@17545 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-12-19 17:16:54 +00:00
</para>
Various cleanups (mainly PHP3 -> PHP). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9843 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-19 21:58:55 +00:00
<para>
<example>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
<title>Giri<EFBFBD> <20>rne<6E>i</title>
Minor corrections and added it to the german tree. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@17564 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-12-19 20:13:06 +00:00
<programlisting role="php">
Changing programlisting roles. All PHP programlistings to role="php" All not PHP programlistings to something other... Markup changes only, no content changed... git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61784 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-09 15:48:16 +00:00
<![CDATA[
<html>
<head>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
<title><EFBFBD>rnek</title>
Changing programlisting roles. All PHP programlistings to role="php" All not PHP programlistings to something other... Markup changes only, no content changed... git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61784 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-09 15:48:16 +00:00
</head>
<body>
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
Changing programlisting roles. All PHP programlistings to role="php" All not PHP programlistings to something other... Markup changes only, no content changed... git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61784 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-09 15:48:16 +00:00
<?php
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
echo "Merhaba, ben bir PHP beti<74>iyim!";
Changing programlisting roles. All PHP programlistings to role="php" All not PHP programlistings to something other... Markup changes only, no content changed... git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61784 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-09 15:48:16 +00:00
?>
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
Changing programlisting roles. All PHP programlistings to role="php" All not PHP programlistings to something other... Markup changes only, no content changed... git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61784 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-09 15:48:16 +00:00
</body>
</html>
]]>
Various cleanups (mainly PHP3 -> PHP). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9843 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-19 21:58:55 +00:00
</programlisting>
Added some graphics to intro.xml. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@17545 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-12-19 17:16:54 +00:00
</example>
</para>
More reorganization. Big change here is breaking up the features section into a number of smaller chapters, and chopping the "Language Reference" part into a three parts ("Getting Started", "Language Reference", and the badly-named "Features"). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9855 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-20 01:21:17 +00:00
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
Bir PHP beti<74>inin (scriptinin) Perl ya da C gibi dillerden ne kadar farkl<6B> bir yap<61>da oldu<64>una dikkat edin.
HTML kodu yaratmak i<>in bir s<>r<EFBFBD> kod yazaca<63><61>n<EFBFBD>za, istedi<64>iniz i<>i yapan bir PHP kodu yaz<61>p onu
HTML kodunun i<>ine g<>m<EFBFBD>yorsunuz (bu <20>rnekte, yap<61>lan i<> ekrana yaz<61> yazmak).
PHP kodu <link linkend="language.basic-syntax.phpmode"><EFBFBD>zel ba<62>lang<6E><67> ve biti<74> etiketleri</link> aras<61>na yaz<61>l<EFBFBD>r.
Bu etiketler "PHP kipine" rahatl<74>kla girip <20><>kabilmenizi sa<73>larlar.
Added some graphics to intro.xml. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@17545 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-12-19 17:16:54 +00:00
</para>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
PHP&apos;yi Javascript gibi kullan<61>c<EFBFBD> taraf<61>nda <20>al<61><6C>an dillerden ay<61>ran,
sunucu taraf<61>nda <20>al<61><6C>t<EFBFBD>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor olmas<61>d<EFBFBD>r. Yukardaki <20>rnekteki kodu
kendi sunucunuzda <20>al<61><6C>t<EFBFBD>r<EFBFBD>rsan<61>z, sitenize ba<62>lanan kullan<61>c<EFBFBD>lar kodu
g<>remeyecekler ve m<>dahale edemeyecekler, yaln<6C>zca sonucu g<>rebileceklerdir.
Dilerseniz web sunucunuzu b<>t<EFBFBD>n HTML dosyalar<61>n<EFBFBD>z<EFBFBD> PHP dosyas<61> olarak g<>r<EFBFBD>p
i<>leyecek hale bile getirebilirsiniz. Buna ra<72>men kullan<61>c<EFBFBD>lar sizin ger<65>ekte
sunucu tarafl<66> bir uygulama kulland<6E><64><EFBFBD>n<EFBFBD>z<EFBFBD> fark edemeyebilirler.
Added some graphics to intro.xml. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@17545 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-12-19 17:16:54 +00:00
</para>
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
PHP kullanman<61>n en g<>zel yanlar<61>ndan biri, yeni kullan<61>c<EFBFBD>lar i<>in <20><>reniminin olduk<75>a
kolay olmas<61> ve ayn<79> zamanda profesyonel kullan<61>c<EFBFBD>lar i<>in ileri seviyede
<20>zellikler i<>ermesidir. PHP&apos;nin uzun <20>zellikler listesini okumaktan korkmay<61>n.
K<>sa s<>rede PHP ile programlamaya ba<62>layabilir ve birka<6B> saat i<>ersinde
basit programlar yazmaya ba<62>layabilirsiniz.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</para>
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
PHP&apos;nin geli<6C>imi sunucu-tarafl<66> programlamaya odaklanm<6E><6D>sa da, <20>ok daha fazlas<61>n<EFBFBD>
yapman<61>za olanak tan<61>yan ara<72>lara da sahiptir.
<link linkend="intro-whatcando">PHP neler yapabilir?</link> b<>l<EFBFBD>m<EFBFBD>nden
bu ara<72>lar hakk<6B>nda daha fazla bilgiye ula<6C>abilirsiniz. E<>er yaln<6C>zca web programlama
ile ilgileniyorsan<61>z, <link linkend="tutorial">ba<EFBFBD>lang<EFBFBD><EFBFBD> e<>itmeni</link> b<>l<EFBFBD>m<EFBFBD>nden
devam edebilirsiniz.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</para>
Added some graphics to intro.xml. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@17545 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-12-19 17:16:54 +00:00
</sect1>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<sect1 id="intro-whatcando">
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
<title>PHP neler yapabilir?</title>
<para>Her <20>eyi. PHP temel olarak sunucu-tarafl<66> programlamaya odaklanm<6E><6D>t<EFBFBD>r,
bu nedenle CGI uygulamalar<61>n<EFBFBD>n yapt<70><74><EFBFBD> her <20>eyi, <20>rne<6E>in formdan veri toplama,
dinamik sayfa i<>eri<72>i yaratma, ya da <20>erez al<61>p g<>nderme gibi i<>lemleri yapabilirsiniz.
Ancak PHP bunlardan <20>ok daha fazlas<61>n<EFBFBD> yapabilecek kapasitededir.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</para>
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
PHP betiklerinin kullan<61>ld<6C><64><EFBFBD> <20><> temel alan vard<72>r.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
Sunucu-tarafl<66> programlama. Bu PHP i<>in en geleneksel ve en temel olan aland<6E>r.
Sunucu-tarafl<66> programlama i<>in <20><> <20>eye sahip olman<61>z gerekir. PHP motoru (CG<43> ya da sunucu mod<6F>l<EFBFBD>),
bir web sunucu ve bir web taray<61>c<EFBFBD>s<EFBFBD>. Web sunucusunu PHP&apos;den anlar <20>ekilde kurman<61>z
ve <20>al<61><6C>t<EFBFBD>rman<61>z gerekir. PHP uygulamas<61>n<EFBFBD>n <20><>kt<6B>s<EFBFBD>na web taray<61>c<EFBFBD>s<EFBFBD> <20>zerinden eri<72>ebilirsiniz.
<link linkend="install">Kurulum bilgileri</link> b<>l<EFBFBD>m<EFBFBD>nden bununla ilgili daha fazla bilgiye ula<6C>abilirsiniz.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
Komut sat<61>r<EFBFBD> uygulamalar<61>. Bir PHP uygulamas<61>n<EFBFBD> komut sat<61>r<EFBFBD>ndan hi<68>bir sunucu ya da taray<61>c<EFBFBD> uygulama
kullanmadan <20>al<61><6C>t<EFBFBD>rabilirsiniz. Burada tek ihtiyac<61>n<EFBFBD>z olan PHP motorudur. Bu tip kullan<61>m cron
<20>zerinden (Windows e<>de<64>eri g<>rev y<>neticisi) d<>zenli <20>al<61><6C>t<EFBFBD>r<EFBFBD>lan i<>lemler ya da basit metin-i<>lem
g<>revleri i<>in idealdir. <link linkend="features.commandline">PHP&apos;nin komut sat<61>r<EFBFBD>nda kullan<61>m<EFBFBD></link>
b<>l<EFBFBD>m<EFBFBD>nden daha detayl<79> bilgiye ula<6C>man<61>z m<>mk<6D>n.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
<20>stemci taraf<61>nda <20>al<61><6C>an grafik aray<61>ze sahip uygulamalar.
PHP i<>in g<>rsel uygulamalar<61>n yaz<61>labilece<63>i en iyi dil diyemeyiz, ancak PHP&apos;yi iyi biliyorsan<61>z
ve PHP&apos;nin birtak<61>m ileri seviye <20>zelliklerini kendi istemci tarafl<66> uygulamalar<61>n<EFBFBD>zda
kullanmak istiyorsan<61>z, PHP-GTK eklentisini bu tip programlar yazmak i<>in kullanabilirsiniz.
Bu <20>ekilde platformdan ba<62><61>ms<6D>z uygulamalar yazma <20>ans<6E>na da sahip olmu<6D> olacaks<6B>n<EFBFBD>z.
PHP-GTK, PHP i<>in bir eklentidir ve ana da<64><61>t<EFBFBD>mda yer alm<6C>yor.
PHP-GTK ilginizi <20>ektiyse, <ulink url="&url.php.gtk;">kendi web sitesini</ulink> ziyaret edebilirsiniz.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
PHP b<>t<EFBFBD>n b<>y<EFBFBD>k i<>letim sistemlerinde, Linux, bir<69>ok Unix t<>revi (HP-UX, Solaris, OpenBSD vb.),
Microsoft Windows, Mac OS X, R<>SC OS dahil olmak <20>zere <20>e<EFBFBD>itli platformlarda <20>al<61><6C>abilir.
PHP benzer bi<62>imde bug<75>n yayg<79>n bi<62>imde kullan<61>lan web sunucular<61>n<EFBFBD>n b<>y<EFBFBD>k k<>sm<73>n<EFBFBD> destekler.
Bunlara Apache, Microsoft IIS, Microsoft PWS, Netscape ve iPlanet Sunucular<61>,
Oreilly Website Pro, Caudium, Xitami, OmniHTTPD ve daha bir<69>ok sunucuyu <20>rnek g<>sterebiliriz.
Bu sunucular<61>n <20>o<EFBFBD>unlu<6C>unda PHP mod<6F>l olarak kullan<61>labilir,
geri kalanlar<61>nda da CGI standard<72> kullan<61>larak PHP bir CGI i<>leyici olarak <20>al<61><6C>t<EFBFBD>r<EFBFBD>labilir.
Added some graphics to intro.xml. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@17545 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-12-19 17:16:54 +00:00
</para>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
Sonu<6E> olarak, PHP ile i<>letim sistemi ve web sunucusu se<73>me <20>zg<7A>rl<72><6C><EFBFBD>ne sahipsiniz.
Dahas<61>, hangi programlama y<>ntemini kullanaca<63><61>n<EFBFBD>za, fonksiyonel yakla<6C><61>m<EFBFBD> m<>
yoksa nesne y<>nelimli yakla<6C><61>m<EFBFBD> m<> yoksa her ikisini birden mi kullanaca<63><61>n<EFBFBD>za kendiniz karar verebilirsiniz.
B<>t<EFBFBD>n OOP (nesne y<>nelimli programlama) <20>zellikleri PHP&apos;nin <20>u andaki s<>r<EFBFBD>m<EFBFBD>nde
varolmasa da, bir<69>ok kod k<>t<EFBFBD>phanesi ve b<>y<EFBFBD>k uygulama (PEAR k<>t<EFBFBD>phanesi dahil) OOP kullan<61>larak yaz<61>lm<6C><6D>t<EFBFBD>r.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</para>
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
PHP yaln<6C>zca HTML <20><>kt<6B> <20>retmekle s<>n<EFBFBD>rl<72> de<64>ildir. PHP&apos;nin yetenekleri aras<61>nda resim <20><>kt<6B>s<EFBFBD> <20>retebilme,
PDF olu<6C>turabilme ve hatta Flash filmleri yaratabilme (libswf ve Ming kullanarak) bulunmaktad<61>r.
Ayn<79> <20>ekilde XHTML ya da XML gibi her t<>r metin tabanl<6E> dosyay<61> yaratabilmeniz m<>mk<6D>nd<6E>r.
PHP bu dosyalar<61> otomatik olarak yaratabilir ve ekrana yazd<7A>rmak haricinde sizin i<>in
dosya sisteminde saklayabilir, b<>ylece dinamik i<>eri<72>iniz i<>in sunucu-tarafl<66> bir depo sistemini kullan<61>m<EFBFBD>n<EFBFBD>za sunabilir.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</para>
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
PHP&apos;nin en g<><67>l<EFBFBD> ve en <20>ok <20>st<73>nde durulan <20>zelliklerinden biri, sahip oldu<64>u geni<6E> ve geli<6C>mi<6D> veritaban<61> deste<74>idir.
PHP ile veritaban<61> ba<62>lant<6E>l<EFBFBD> web sayfalar<61> yaratmak son derece basittir. A<>a<EFBFBD><61>da desteklenen veritabanlar<61>n<EFBFBD>n listesi bulunmaktad<61>r:
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<blockquote>
Normalized & added &link.rasmus; in the history section. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@14694 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-10-20 22:46:26 +00:00
<simplelist columns="3">
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<member>Adabas D</member>
<member>dBase</member>
<member>Empress</member>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
<member>FilePro (salt-okunur)</member>
More db's now supported. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@34608 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2000-10-27 07:59:39 +00:00
<member>Hyperwave</member>
Add more databases git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@29787 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2000-08-07 05:31:47 +00:00
<member>IBM DB2</member>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<member>Informix</member>
Add more databases git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@29787 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2000-08-07 05:31:47 +00:00
<member>Ingres</member>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<member>InterBase</member>
Add more databases git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@29787 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2000-08-07 05:31:47 +00:00
<member>FrontBase</member>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<member>mSQL</member>
Add more databases git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@29787 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2000-08-07 05:31:47 +00:00
<member>Direct MS-SQL</member>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<member>MySQL</member>
Add more databases git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@29787 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2000-08-07 05:31:47 +00:00
<member>ODBC</member>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
<member>Oracle (OCI7 ve OCI8)</member>
More db's now supported. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@34608 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2000-10-27 07:59:39 +00:00
<member>Ovrimos</member>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<member>PostgreSQL</member>
improve wording a bit, spice this section up with some PHP 5 related stuff git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@159473 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2004-05-23 19:32:27 +00:00
<member>SQLite</member>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<member>Solid</member>
<member>Sybase</member>
<member>Velocis</member>
<member>Unix dbm</member>
</simplelist>
Added some graphics to intro.xml. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@17545 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-12-19 17:16:54 +00:00
</blockquote>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
Bunlar<61>n haricinde DBX ad<61> verilen uzant<6E> ile farkl<6B> veritabanlar<61> i<>in ayn<79> kodu
kullanarak kodlama yapabilirsiniz. PHP, ek olarak ODBC&apos;yi, yani A<><41>k Veritaban<61> Ba<42>lant<6E> standard<72>n<EFBFBD>
destekler, bu <20>ekilde ODBC&apos;yi destekleyen t<>m veritabanlar<61> ile ileti<74>im kurabilirsiniz.
Added some graphics to intro.xml. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@17545 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-12-19 17:16:54 +00:00
</para>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
PHP, farkl<6B> hizmetlerle LDAP, IMAP, SNMP, NNTP, POP3, HTTP, COM
(Windows i<>in) ve daha say<61>s<EFBFBD>z protokol arac<61>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>yla konu<6E>abilecek bir altyap<61>ya da sahiptir.
Haz<61>r mod<6F>llerin haricinde ham a<> soketleri a<><61>p bu soketler <20>zerinden istedi<64>iniz b<>t<EFBFBD>n
protokollerle <20>al<61><6C>abilirsiniz. PHP, WDDX <20>zerinden sanal olarak web <20>zerinde hangi dilde
yaz<61>lm<6C><6D> olursa olsun t<>m uygulamalarla haberle<6C>ebilir. Ayr<79>ca Java nesnelerinin yarat<61>labilmesi
ve saydam (transparent) bi<62>imde PHP nesneleri olarak kullan<61>labilmeleri <20>nemli bir di<64>er <20>zelliktir.
Uzaktaki nesnelere eri<72>im i<>in CORBA uzant<6E>s<EFBFBD>, yine PHP&apos;nin sahip oldu<64>u <20>zellikler aras<61>ndad<61>r.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</para>
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
PHP olduk<75>a faydal<61> dok<6F>man i<>leme <20>zelliklerine sahiptir. Bu yelpaze Geni<6E>letilmi<6D> POS<4F>X ya da
Perl d<>zenli ifade (regular expressions) komutlar<61>ndan XML dosyalar<61>n<EFBFBD> okumaya kadar uzan<61>r.
XML dosyalar<61>n<EFBFBD>n okunmas<61> ve eri<72>imi i<>in SAX ve DOM standartlar<61>n<EFBFBD> destekler.
XSLT uzant<6E>s<EFBFBD> ile XML dok<6F>manlar<61>n<EFBFBD>n bi<62>imlendirilmesi yap<61>labilir. PHP 5 t<>m XML uzant<6E>lar<61>n<EFBFBD>
libxml2 taban<61>nda tek bir standartta toplam<61><6D> ve SimpleXML ile XMLReader deste<74>ini b<>nyesine
katarak sundu<64>u imkan yelpazesini geni<6E>letmi<6D>tir.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</para>
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
PHP&apos;yi e-ticaret alan<61>nda kullan<61>rken, Cybercash <20>deme sistemi, CyberMUT, VeriSign Payflow
Pro ve MCVE fonksiyonlar<61>n<EFBFBD> kullanabilir ve <20>evrimi<6D>i <20>deme uygulamalar<61>n<EFBFBD>z<EFBFBD> ger<65>ekle<6C>tirebilirsiniz.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</para>
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
Bunlar<61>n d<><64><EFBFBD>nda, mnoGoSearch arama motoru, IRC a<> ge<67>idi uzant<6E>lar<61>, bir<69>ok s<>k<EFBFBD><6B>t<EFBFBD>rma arac<61> (gzip, bz2) i<>in yard<72>mc<6D> ara<72>lar,
takvim ara<72>lar<61>, dil <20>eviri fonksiyonlar<61> yine PHP&apos;nin sunmakta oldu<64>u ilgin<69> uzant<6E>lardan baz<61>lar<61>d<EFBFBD>r.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</para>
<para>
Updated intro and translated part of tutorial git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@204932 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2006-01-10 23:53:57 +00:00
Sizin de g<>rebildi<64>iniz gibi bu sayfa PHP&apos;nin sunabilece<63>i b<>t<EFBFBD>n <20>zellikleri ve faydalar<61> anlatabilmek
i<>in yeterli de<64>il. <link linkend="install">PHP kurulumu</link> b<>l<EFBFBD>m<EFBFBD>nde ve <link linkend="funcref">fonksiyon ba<62>vuru kayna<6E><61></link>nda
listelenen uzant<6E>lar<61>n ba<62>lang<6E><67> b<>l<EFBFBD>mlerindeki a<><61>klamalardan her bir uzant<6E> i<>in daha fazla bilgiye ula<6C>abilirsiniz.
So, PHP can do much more, not just some databases and protocols :) Expanding the What can do? section with information on using fields, operating systems, servers, and many extensions. Please someone read through and correct my English language... Do not translate, modifications are coming (for example an expanded version of the history section I hope, with some actual information). git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@61820 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-11-10 11:57:06 +00:00
</para>
Added some graphics to intro.xml. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@17545 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-12-19 17:16:54 +00:00
</sect1>
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
hope this solves the tabs vs. blanks issues once and for all git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@64852 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-12-12 20:47:43 +00:00
indent-tabs-mode:nil
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
sgml-parent-document:nil
Added some graphics to intro.xml. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@17545 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-12-19 17:16:54 +00:00
sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
Fix modelines for VI(M) for the manual (en). Syntax for vim < 6 is set to sgml, because xml is not recognizing tag-names. This was discussed before, and this turned out to be best for all vi(m) versions. git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@57993 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2001-09-21 22:47:49 +00:00
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
taken from php3/doc on 19990606 git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/en/trunk@9477 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
1999-06-06 18:51:02 +00:00
-->
Reference in a new issue Copy permalink